آب‌وهوا و فصل‌هاDas Wetter und die Jahreszeiten

A subject that stands for nothing

جملهٔ آلمانی حول یک فاعل و یک فعل در جایگاه دوم ساخته می‌شود، پس وقتی هوا فاعلی ندارد، آلمانی یکی اختراع می‌کند: es. این به هیچ چیز اشاره نمی‌کند — نه به آسمان، نه به روز. همین esِ خالی را دوباره در es gibt به‌معنی «هست» می‌بینی که در درس ۳۲ به کارش می‌گیری. یک عادت که بعداً نجاتت می‌دهد: همهٔ فصل‌ها مذکرند، der Sommer و der Winter، و همه‌شان im می‌گیرند نه am. و به این الگوی تمیز با صفت‌ها دقت کن — بعد از ist اصلاً پایانه نمی‌گیرند، دقیقاً همان‌طور که با رنگ‌ها در درس ۷ یاد گرفتی.

German sentences are built around a subject and a verb in second position, so when the weather has no subject, German invents one: es. It points at nothing — not the sky, not the day. You will meet the same empty es in es gibt, there is, which you use in lesson 32. One habit that saves you later: seasons are all masculine, der Sommer, der Winter, and they all take im, never am. And note the neat pattern with adjectives — after ist they take no ending at all, exactly as you learned with colours in lesson 7.