ترکیب حال ساده و گذشتهٔ ساده در یک ماجرا
| انگلیسی | فارسی | مثال |
|---|---|---|
| now /naʊ/ |
حالا، اکنون | I am busy now. الان مشغولم. |
| before /bɪˈfɔː/ |
قبل، پیش‌تر | I never saw it before. قبلاً هرگز آن را ندیده بودم. |
| change /tʃeɪndʒ/ |
تغییر کردن، عوض شدن | Things change every year. چیزها هر سال تغییر می‌کنند. |
| office /ˈɒfɪs/ |
دفتر، اداره | I work in an office. در یک دفتر کار می‌کنم. |
| village /ˈvɪlɪdʒ/ |
روستا، دهکده | They live in a small village. آن‌ها در یک روستای کوچک زندگی می‌کنند. |
| life /laɪf/ |
زندگی | Life in the city is busy. زندگی در شهر شلوغ است. |
| ago /əˈɡəʊ/ |
پیش (در گذشته) | Two years ago I was young. دو سال پیش جوان بودم. |
| more /mɔː/ |
بیشتر | I have more friends now. حالا دوستان بیشتری دارم. |
Past simple vs present simple
برای کارهای تمام‌شده از گذشتهٔ ساده استفاده کن (با کلماتی مثل «ago»، «yesterday»، «last year»): «I lived in a village.» برای چیزهایی که الان یا همیشه درست‌اند از حال ساده استفاده کن (با «now»، «every day»): «I live in the city.»
Use the past simple for finished actions (with words like "ago", "yesterday", "last year"): "I lived in a village." Use the present simple for things that are true now or always (with "now", "every day"): "I live in the city."
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →