تماس‌های تلفنی و پیغام گذاشتن
| انگلیسی | فارسی | مثال |
|---|---|---|
| call /kɔːl/ |
زنگ زدن، تماس گرفتن | I call my mother every day. من هر روز به مادرم زنگ می‌زنم. |
| speak to /spiːk tə/ |
صحبت کردن با | Can I speak to Ali? می‌توانم با علی صحبت کنم؟ |
| message /ˈmɛsɪdʒ/ |
پیغام، پیام | Can I leave a message? می‌توانم پیغام بگذارم؟ |
| leave a message /liːv ə ˈmɛsɪdʒ/ |
پیغام گذاشتن | I would like to leave a message. می‌خواهم یک پیغام بگذارم. |
| call back /kɔːl bæk/ |
دوباره تماس گرفتن | Please call me back later. لطفاً بعداً با من تماس بگیر. |
| number /ˈnʌmbər/ |
شماره | What is your phone number? شماره تلفنت چیست؟ |
| hold on /həʊld ɒn/ |
گوشی را نگه دار، صبر کن | Hold on, please. لطفاً گوشی را نگه دارید. |
| wrong number /rɒŋ ˈnʌmbər/ |
شمارهٔ اشتباه | Sorry, wrong number. ببخشید، شمارهٔ اشتباه است. |
Polite phone questions with "Can I ...?"
پشت تلفن از «Can I ...?» برای پرسیدن مؤدبانه استفاده کنید: «Can I speak to ...?»، «Can I take a message?»، «Can I have your number?» برای گذاشتن پیغام از «Please tell him/her to ...» استفاده کنید.
On the phone, use "Can I ...?" to ask politely: "Can I speak to ...?", "Can I take a message?", "Can I have your number?" Use "Please tell him/her to ..." to leave a message.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →