جمله‌های موصولی با «who» و «that»
| انگلیسی | فارسی | مثال |
|---|---|---|
| who /huː/ |
که (برای افراد) | the man who called مردی که زنگ زد |
| that /ðæt/ |
که (افراد و چیزها) | the woman that helped me زنی که به من کمک کرد |
| neighbour /ˈneɪbə/ |
همسایه | My neighbour is friendly. همسایه‌ام خوش‌برخورد است. |
| respect /rɪˈspekt/ |
احترام گذاشتن | I respect my parents. به والدینم احترام می‌گذارم. |
| colleague /ˈkɒliːɡ/ |
همکار | She is the colleague who helps me. او همکاری است که بهم کمک می‌کند. |
| character /ˈkærəktə/ |
شخصیت، خوی | She has a strong character. او شخصیت قوی‌ای دارد. |
| stranger /ˈstreɪndʒə/ |
غریبه | A stranger asked for directions. یک غریبه آدرس پرسید. |
| remember /rɪˈmembə/ |
به یاد آوردن | I remember the man who helped us. مردی که به ما کمک کرد را به یاد می‌آورم. |
Relative clauses: who / that for people
برای دادن اطلاعات بیشتر دربارهٔ یک شخص از «who» یا «that» استفاده کن. هر دو برای افراد درست‌اند: «She is the woman who lives next door» = «She is the woman that lives next door.» جملهٔ موصولی بلافاصله بعد از اسمی که توصیف می‌کند می‌آید.
Use "who" or "that" to give more information about a person. Both are correct for people: "She is the woman who lives next door" = "She is the woman that lives next door." The relative clause comes right after the noun it describes.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →