so + صفت that / such a + اسم that
| انگلیسی | فارسی | مثال |
|---|---|---|
| so /səʊ/ |
آن‌قدر، چنان | It was so cold. آن‌قدر سرد بود. |
| such /sʌtʃ/ |
چنین، آن‌چنان | It was such a good film. فیلم آن‌چنان خوبی بود. |
| tired /ˈtaɪəd/ |
خسته | I was so tired that I slept early. آن‌قدر خسته بودم که زود خوابیدم. |
| expensive /ɪkˈspensɪv/ |
گران | It was so expensive that I didn't buy it. آن‌قدر گران بود که نخریدمش. |
| beautiful /ˈbjuːtɪfl/ |
زیبا | It is such a beautiful day. چه روز زیبایی است. |
| crowded /ˈkraʊdɪd/ |
شلوغ | The shop was so crowded. مغازه خیلی شلوغ بود. |
| noise /nɔɪz/ |
سروصدا | There was such a loud noise. سروصدای بلندی بود. |
| trip /trɪp/ |
سفر | It was such a nice trip. سفر خیلی خوبی بود. |
so / such … that
برای نشان دادن نتیجه از «so + صفت + that» استفاده کن: «I was so tired that I slept.» از «such (a/an) + (صفت) اسم + that» استفاده کن: «It was such a good film that we watched it twice.» به یاد داشته باش: «so» با صفت می‌آید و «such» با اسم.
Use "so + adjective + that" to show a result: "I was so tired that I slept." Use "such (a/an) + (adjective) noun + that": "It was such a good film that we watched it twice." Remember: "so" goes with an adjective, "such" goes with a noun.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →