the same as / different from / as … as / not as … as
| انگلیسی | فارسی | مثال |
|---|---|---|
| the same as /ðə seɪm æz/ |
مثلِ، یکسان با | Mine is the same as yours. مال من مثل مال توست. |
| different from /ˈdɪfrənt frɒm/ |
متفاوت از | This is different from that. این با آن فرق دارد. |
| as ... as /æz ... æz/ |
به‌اندازهٔ ... | He is as tall as me. او به‌اندازهٔ من قدبلند است. |
| not as ... as /nɒt æz ... æz/ |
به‌اندازهٔ ... نیست | It is not as hot as yesterday. به‌اندازهٔ دیروز گرم نیست. |
| similar /ˈsɪmɪlə/ |
شبیه، مشابه | Our ideas are similar. نظرهای ما شبیه هم است. |
| compare /kəmˈpeə/ |
مقایسه کردن | Let's compare the prices. بیا قیمت‌ها را مقایسه کنیم. |
| alike /əˈlaɪk/ |
شبیه هم | The twins look alike. دوقلوها شبیه هم‌اند. |
| difference /ˈdɪfrəns/ |
تفاوت | There is a big difference. تفاوت بزرگی هست. |
Saying things are the same or different
برای چیزهای برابر از «the same as» استفاده کن: «My bag is the same as yours.» برای چیزهای نابرابر از «different from» استفاده کن. برای اینکه بگویی دو چیز از نظری برابرند از «as + صفت + as» استفاده کن: «as tall as». برای منفی «not» اضافه کن: «not as tall as».
Use "the same as" for things that are equal: "My bag is the same as yours." Use "different from" for things that are not equal. Use "as + adjective + as" to say two things are equal in some way: "as tall as". Add "not" for the negative: "not as tall as".
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →