نوشتن ایمیل و پیام: رسمی و غیررسمی
| انگلیسی | فارسی | مثال |
|---|---|---|
| email /ˈiːmeɪl/ |
ایمیل | I sent you an email. یک ایمیل برایت فرستادم. |
| reply /rɪˈplaɪ/ |
پاسخ، پاسخ دادن | Please reply soon. لطفاً زود پاسخ بده. |
| send /send/ |
فرستادن | Send the message now. پیام را الان بفرست. |
| attach /əˈtætʃ/ |
پیوست کردن | I attached the file. فایل را پیوست کردم. |
| formal /ˈfɔːml/ |
رسمی | This is a formal email. این یک ایمیل رسمی است. |
| informal /ɪnˈfɔːml/ |
غیررسمی | A text to a friend is informal. پیام به یک دوست غیررسمی است. |
| subject /ˈsʌbdʒɪkt/ |
موضوع | Write a clear subject. یک موضوع واضح بنویس. |
| regards /rɪˈɡɑːdz/ |
با احترام (در پایان نامه) | Best regards, Ali. با احترام، علی. |
Formal vs informal language
ایمیل‌های رسمی با «Dear Mr/Ms…» شروع و با «Best regards» یا «Yours sincerely» تمام می‌شوند؛ از شکل‌های کوتاه پرهیز می‌کنند («I am» نه «I'm»). پیام‌های غیررسمی با «Hi» یا «Hey» شروع و با «Bye» یا «See you» تمام می‌شوند؛ از شکل‌های کوتاه و کلمات دوستانه استفاده می‌کنند («Thanks!»، «Let me know»).
Formal emails start with "Dear Mr/Ms…" and end with "Best regards" or "Yours sincerely"; they avoid short forms ("I am" not "I'm"). Informal messages start with "Hi" or "Hey" and end with "Bye" or "See you"; they use short forms and friendly words ("Thanks!", "Let me know").
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →