شرطهای واقعی با حرفهای ربط گوناگون
| انگلیسی | فارسی | مثال |
|---|---|---|
| unless /ənˈles/ |
مگر اینکه، اگر … نه | We will go unless it rains. میرویم مگر اینکه باران ببارد. |
| as long as /əz lɒŋ əz/ |
تا وقتی که، به شرط اینکه | You can stay as long as you are quiet. میتوانی بمانی به شرط اینکه ساکت باشی. |
| in case /ɪn keɪs/ |
مبادا، در صورتی که | Take an umbrella in case it rains. چتر بردار مبادا باران ببارد. |
| when /wen/ |
وقتی که | When I arrive, I will call you. وقتی برسم، بهت زنگ میزنم. |
| trail /treɪl/ |
مسیر، کورهراه | The trail goes up the mountain. مسیر به بالای کوه میرود. |
| clear /klɪə/ |
صاف، روشن | The sky is clear today. امروز آسمان صاف است. |
| reach /riːtʃ/ |
رسیدن به | We will reach the top by noon. تا ظهر به قله میرسیم. |
| prepare /prɪˈpeə/ |
آماده کردن | I always prepare for bad weather. همیشه برای هوای بد آماده میشوم. |
First conditional + when / unless / as long as / in case
در شرط نوع اول، بعد از حرف ربط زمان حال میآید و در بخش نتیجه «will». «when» = وقتی اتفاق میافتد (مطمئنیم میافتد). «unless» = اگر … نه. «as long as» = فقط به این شرط. «in case» = برای احتیاط (الان کاری میکنیم تا آماده باشیم). مثال: «Take a coat in case it gets cold.»
In the first conditional we use a present tense after the linking word, and "will" in the result. "when" = at the time it happens (we are sure it will). "unless" = if … not. "as long as" / "provided that" = only on this condition. "in case" = as a precaution (we do something now to be ready). Example: "Take a coat in case it gets cold."
پرسشهای چهارگزینهای، تمرین گفتار با تلفظسنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →