تعریف کردن داستان دربارهٔ سفرهای گذشته
| انگلیسی | فارسی | مثال |
|---|---|---|
| memorable /ˈmemərəbl/ |
به‌یادماندنی | It was a memorable day. روز به‌یادماندنی‌ای بود. |
| unforgettable /ˌʌnfəˈɡetəbl/ |
فراموش‌نشدنی | The trip was unforgettable. سفر فراموش‌نشدنی بود. |
| across /əˈkrɒs/ |
سرتاسر، از این‌سو به آن‌سو | We drove across the desert. با ماشین از کویر گذشتیم. |
| ride /raɪd/ |
سواری، مسیر | The bus ride was long. مسیر اتوبوس طولانی بود. |
| miss /mɪs/ |
از دست دادن | We missed the last bus. آخرین اتوبوس را از دست دادیم. |
| peaceful /ˈpiːsfl/ |
آرام، آرامش‌بخش | The village was peaceful. روستا آرام بود. |
| pass /pɑːs/ |
رد شدن، گذشتن | We passed many small towns. از شهرهای کوچک زیادی گذشتیم. |
| sunset /ˈsʌnset/ |
غروب آفتاب | We watched a beautiful sunset. غروب آفتاب زیبایی را تماشا کردیم. |
Past tenses: simple vs continuous
از گذشتهٔ ساده برای کارهای تمام‌شده استفاده کن («I travelled by train»). از گذشتهٔ استمراری (was/were + -ing) برای کاری که در حال انجام بود استفاده کن («I was reading»). اغلب یک کار طولانی‌تر (گذشتهٔ استمراری) با کاری کوتاه‌تر (گذشتهٔ ساده) قطع می‌شود: «I was reading when we passed the mountains.»
Use the past simple for completed actions ("I travelled by train"). Use the past continuous (was/were + -ing) for an action in progress ("I was reading"). Often a longer action (past continuous) is interrupted by a shorter one (past simple): "I was reading when we passed the mountains."
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →