نقل سؤالات، دستورها و درخواستها
| انگلیسی | فارسی | مثال |
|---|---|---|
| ask /ɑːsk/ |
پرسیدن، درخواست کردن | She asked a question. او سؤالی پرسید. |
| wonder /ˈwʌndə/ |
در شگفت بودن، پرسیدن (در ذهن) | I wonder where he is. نمیدانم او کجاست. |
| whether /ˈweðə/ |
آیا، اینکه آیا | I don't know whether it is true. نمیدانم آیا درست است. |
| command /kəˈmɑːnd/ |
دستور | He gave a clear command. او دستور روشنی داد. |
| request /rɪˈkwest/ |
درخواست | I made a request. درخواستی کردم. |
| order /ˈɔːdə/ |
دستور دادن | The captain ordered them to stop. ناخدا به آنها دستور داد بایستند. |
| remind /rɪˈmaɪnd/ |
یادآوری کردن | Remind me to call her. یادم بینداز به او زنگ بزنم. |
| warn /wɔːn/ |
هشدار دادن | They warned us about the storm. دربارهٔ طوفان به ما هشدار دادند. |
Reported questions, commands & requests
برای سؤالات wh-، از «asked + کلمهٔ wh- + ترتیب عادی جمله» استفاده کن (بدون فعل کمکی و علامت سؤال): «Where do you live?» ← پرسید کجا زندگی میکنم. برای سؤالات بله/خیر، از «asked if/whether» استفاده کن: «Do you smoke?» ← پرسید آیا سیگار میکشم. برای دستور و درخواست، از «told/asked + شخص + to + فعل» استفاده کن (منفی: «not to»): «Sit down.» ← به من گفت بنشینم.
For wh- questions, use "asked + wh-word + normal word order" (no auxiliary, no question mark): "Where do you live?" → He asked where I lived. For yes/no questions, use "asked if/whether": "Do you smoke?" → She asked if I smoked. For commands and requests, use "told/asked + person + to + verb" (negative: "not to"): "Sit down." → He told me to sit down.
پرسشهای چهارگزینهای، تمرین گفتار با تلفظسنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →