advise / suggest / offer / promise / refuse و الگوهایشان
| انگلیسی | فارسی | مثال |
|---|---|---|
| advise /ədˈvaɪz/ |
توصیه کردن | I advise you to rest. به تو توصیه می‌کنم استراحت کنی. |
| suggest /səˈdʒest/ |
پیشنهاد کردن | She suggested going by train. او پیشنهاد کرد با قطار برویم. |
| offer /ˈɒfə/ |
پیشنهاد دادن، ارائه کردن | He offered to help. او پیشنهاد داد کمک کند. |
| promise /ˈprɒmɪs/ |
قول دادن | She promised to call. او قول داد زنگ بزند. |
| refuse /rɪˈfjuːz/ |
امتناع کردن، رد کردن | He refused to listen. او از گوش دادن امتناع کرد. |
| recommend /ˌrekəˈmend/ |
توصیه کردن، پیشنهاد کردن | I recommend this book. این کتاب را توصیه می‌کنم. |
| agree /əˈɡriː/ |
موافقت کردن | They agreed to meet. آن‌ها موافقت کردند که همدیگر را ببینند. |
| threaten /ˈθretn/ |
تهدید کردن | He threatened to leave. او تهدید کرد که می‌رود. |
Reporting verbs and their patterns
افعال نقل‌قول مختلف الگوهای متفاوتی می‌گیرند. «فعل + to + مصدر»: offer، promise، refuse، agree، threaten («He offered to help»). «فعل + شخص + to + مصدر»: advise، tell، ask، remind، warn («She advised me to rest»). «فعل + ing»: suggest، recommend («She suggested going»). «suggest» می‌تواند «that + جمله» هم بگیرد («He suggested that we wait»).
Different reporting verbs take different patterns. "verb + to + infinitive": offer, promise, refuse, agree, threaten ("He offered to help"). "verb + person + to + infinitive": advise, tell, ask, remind, warn ("She advised me to rest"). "verb + -ing": suggest, recommend ("She suggested going"). "suggest" can also take "that + clause" ("He suggested that we wait").
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →