الگوهای فعلی: enjoy doing / want to do / تفاوت remember doing و to do
| انگلیسی | فارسی | مثال |
|---|---|---|
| enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/ |
لذت بردن | I enjoy cooking on weekends. از آشپزی در آخر هفته لذت میبرم. |
| decide /dɪˈsaɪd/ |
تصمیم گرفتن | She decided to move abroad. او تصمیم گرفت به خارج برود. |
| avoid /əˈvɔɪd/ |
اجتناب کردن | He avoids eating late. او از دیر غذا خوردن اجتناب میکند. |
| manage /ˈmænɪdʒ/ |
موفق شدن، از پس کاری برآمدن | I managed to finish on time. موفق شدم بهموقع تمام کنم. |
| suggest /səˈdʒest/ |
پیشنهاد دادن | She suggested taking a break. او پیشنهاد داد استراحت کنیم. |
| consider /kənˈsɪdə/ |
در نظر گرفتن | We are considering moving house. داریم به اسبابکشی فکر میکنیم. |
| remind /rɪˈmaɪnd/ |
یادآوری کردن | Remind me to call her. یادم بینداز بهش زنگ بزنم. |
| excuse /ɪkˈskjuːs/ |
بهانه | Stop making excuses. بهانهآوردن را بس کن. |
Gerunds and infinitives
بعضی افعال با اسم مصدر (-ing) میآیند: enjoy، avoid، suggest، consider، keep، finish. بعضی دیگر با مصدر با to: want، decide، hope، manage، promise. چند فعل معنایشان تغییر میکند: «remember doing» یعنی خاطرهای از گذشته؛ «remember to do» یعنی فراموشنکردن یک وظیفه. «stop doing» یعنی ترک یک کار؛ «stop to do» یعنی توقف برای انجام کاری.
Some verbs are followed by a gerund (-ing): enjoy, avoid, suggest, consider, keep, finish. Others take an infinitive (to + verb): want, decide, hope, manage, promise. A few change meaning: "remember doing" = a memory of the past; "remember to do" = not forget a duty. "Stop doing" = quit an activity; "stop to do" = pause in order to do something.
پرسشهای چهارگزینهای، تمرین گفتار با تلفظسنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →