عادت گذشته در برابر آشنا بودن و آشنا شدن
| انگلیسی | فارسی | مثال |
|---|---|---|
| used to /ˈjuːst tə/ |
قبلاً ... می‌کردم (عادت گذشته) | I used to walk to work. قبلاً پیاده سر کار می‌رفتم. |
| be used to /biː ˈjuːst tə/ |
عادت داشتن به | I am used to the noise. به سروصدا عادت دارم. |
| get used to /ɡet ˈjuːst tə/ |
عادت کردن به | She is getting used to the job. دارد به این شغل عادت می‌کند. |
| familiar /fəˈmɪliə/ |
آشنا | The street looks familiar. این خیابان آشنا به نظر می‌رسد. |
| strange /streɪndʒ/ |
عجیب، ناآشنا | Everything felt strange at first. اول‌ها همه چیز عجیب بود. |
| routine /ruːˈtiːn/ |
روال روزانه | I have a new daily routine. یک روال روزانهٔ جدید دارم. |
| adapt /əˈdæpt/ |
تطبیق پیدا کردن | People adapt to change. مردم با تغییر تطبیق پیدا می‌کنند. |
| abroad /əˈbrɔːd/ |
خارج از کشور | They moved abroad last year. پارسال به خارج رفتند. |
used to / be used to / get used to
«used to + شکل ساده» یک عادت تمام‌شده در گذشته را نشان می‌دهد: «I used to smoke.» «be used to + اسم/-ing» یعنی از قبل با چیزی آشنا بودن: «I am used to cold weather / waking early.» «get used to + اسم/-ing» یعنی به‌مرور آشنا شدن: «I am getting used to the new job.» بعد از «be/get used to» باید اسم یا -ing بیاید، نه شکل سادهٔ فعل.
"used to + base verb" describes a past habit that is finished: "I used to smoke." "be used to + noun/-ing" means already familiar with something: "I am used to cold weather / waking early." "get used to + noun/-ing" means becoming familiar over time: "I am getting used to the new job." After "be/get used to" you need a noun or -ing, not a base verb.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →