had been + -ing: کارهای در حال انجام پیش از یک لحظهٔ گذشته
| انگلیسی | فارسی | مثال |
|---|---|---|
| presentation /ˌpreznˈteɪʃn/ |
ارائه | He had been working on the presentation all week. تمام هفته داشت روی ارائه کار می‌کرد. |
| stare /steə/ |
خیره شدن | She had been staring out of the window. او به بیرون پنجره خیره شده بود. |
| screen /skriːn/ |
صفحه‌نمایش | My eyes hurt from the bright screen. چشمانم از صفحه‌نمایش روشن درد می‌کرد. |
| smell of /smel əv/ |
بوی ... دادن | The kitchen smelled of fresh bread. آشپزخانه بوی نان تازه می‌داد. |
| reason /ˈriːzn/ |
دلیل | The reason he was tired was clear. دلیل خستگی‌اش روشن بود. |
| wet /wet/ |
خیس | The ground was wet because it had been raining. زمین خیس بود چون باران باریده بود. |
| almost /ˈɔːlməʊst/ |
تقریباً | I had almost finished when the power went off. تقریباً تمام کرده بودم که برق رفت. |
| late /leɪt/ |
دیر، تا دیروقت | He had been studying until late. او تا دیروقت درس می‌خواند. |
Past perfect continuous (had been + -ing)
از گذشتهٔ کامل استمراری برای کاری استفاده کن که برای مدتی پیش از لحظهٔ دیگری در گذشته در حال انجام بوده است. ساختار: had + been + فعل-ing. اغلب دلیلِ یک وضعیتِ گذشته را توضیح می‌دهد: «The ground was wet because it had been raining.» تمرکز روی طول و پیوستگیِ کارِ زودتر است.
Use the past perfect continuous for an action that had been happening for a period of time before another moment in the past. Form: had + been + verb-ing. It often explains the reason for a past situation: "The ground was wet because it had been raining." It focuses on the length and continuity of the earlier action.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →