a big old wooden table و صفت‌های مرکب
| انگلیسی | فارسی | مثال |
|---|---|---|
| wooden /ˈwʊdn/ |
چوبی | A wooden box sat on the shelf. یک جعبهٔ چوبی روی قفسه بود. |
| round /raʊnd/ |
گرد | We sat at a round table. دور یک میز گرد نشستیم. |
| leather /ˈleðə/ |
چرمی | He wore leather shoes. کفش چرمی پوشیده بود. |
| well-made /ˌwel ˈmeɪd/ |
خوش‌ساخت | This jacket is well-made. این کت خوش‌ساخت است. |
| long-lasting /ˌlɒŋ ˈlɑːstɪŋ/ |
بادوام | These are long-lasting batteries. این‌ها باتری‌های بادوامی هستند. |
| old-fashioned /ˌəʊld ˈfæʃnd/ |
قدیمی، از مد افتاده | He has old-fashioned ideas. افکار قدیمی دارد. |
| brand-new /ˌbrænd ˈnjuː/ |
نو، نوِ نو | She bought a brand-new car. یک ماشین نوِ نو خرید. |
| armchair /ˈɑːmtʃeə/ |
صندلی راحتی | He sat in a soft armchair. روی یک صندلی راحتی نرم نشست. |
Order of adjectives & compound adjectives
وقتی چند صفت پیش از اسم می‌آیند، ترتیب معمولی دارند: نظر، اندازه، سن، شکل، رنگ، منشأ، جنس، سپس اسم — «a lovely big old round brown Italian wooden table». به‌ندرت همه را با هم به کار می‌بری. صفت‌های مرکب دو کلمه را به هم می‌چسبانند، اغلب با خط تیره، مثل «well-made»، «dark-blue» و «long-lasting».
When several adjectives come before a noun, they follow a usual order: opinion, size, age, shape, colour, origin, material, then noun — "a lovely big old round brown Italian wooden table". You rarely use them all at once. Compound adjectives join two words, often with a hyphen, like "well-made", "dark-blue", and "long-lasting".
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →