اسم، سن، تاریخ، خانواده
| فرانسوی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| je m’appelle | my name is | اسم من … است ژو ماپِل |
Je m’appelle Sara. اسم من سارا است. |
| je suis | I am | هستم ژو سویی |
Je suis iranienne. ایرانی هستم. |
| iranien / iranienne | Iranian (masc. / fem.) | ایرانی (مذکر/مؤنث) ایرانیَن / ایرانیِن |
Je suis iranien. ایرانی هستم. |
| j’habite | I live (in) | زندگی می‌کنم ژابیت |
J’habite à Téhéran. در تهران زندگی می‌کنم. |
| j’aime | I like / I love | دوست دارم ژِم |
J’aime le café. قهوه دوست دارم. |
| enchanté / enchantée | pleased to meet you | از آشنایی خوشحالم آنشانته |
Enchantée ! از آشنایی خوشحالم! |
| étudiant / étudiante | student | دانشجو اِتودیان / اِتودیانت |
Je suis étudiante. دانشجو هستم. |
| apprendre | to learn | یاد گرفتن آپراندر |
J’apprends le français. فرانسه یاد می‌گیرم. |
The order a French introduction follows
هفت قدم که تقریباً هرگز عوض نمی‌شوند: سلام، اسم (je m’appelle)، ملیت (je suis + صفت، بدون حرف تعریف)، سن (j’ai + عدد + ans)، محل زندگی (j’habite à + شهر)، آنچه دوست داری یا می‌خوانی، و در پایان enchanté. دو تله که تکرارشان ارزش دارد: ملیت و شغل حرف تعریف نمی‌گیرند — Je suis étudiante درست است و une étudiante غلط — و صفت با خودت مطابقت می‌کند، پس یک زن iranienne و enchantée می‌گوید با یک -e اضافه.
Seven steps, and they almost never vary: greeting, name (je m’appelle), nationality (je suis + adjective, no article), age (j’ai + number + ans), where you live (j’habite à + city), what you like or study, and the closing enchanté. Two traps worth repeating: nationality takes no article — Je suis étudiante, not une étudiante — and the adjective agrees with you, so a woman says iranienne and enchantée with the extra -e.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →