il y a، حرف‌های اضافه، رفتن، پرسش
| فرانسوی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| aller | to go | رفتن آله |
je vais, tu vas, il va می‌روم، می‌روی، می‌رود |
| venir | to come | آمدن وونیر |
je viens می‌آیم |
| loin / près | far / near | دور / نزدیک لوَن / پرِ |
près d’ici نزدیک اینجا |
| ici / là | here / there | اینجا / آنجا ایسی / لا |
Je suis ici. اینجا هستم. |
| le quartier | the neighbourhood | محله لو کارتیه |
mon quartier محلهٔ من |
| le centre-ville | the city centre | مرکز شهر لو سانتر-ویل |
au centre-ville در مرکز شهر |
| calme / bruyant | quiet / noisy | آرام / پرسروصدا کالم / بروییان |
un quartier calme محلهٔ آرام |
| pratique | convenient, handy | کاربردی / راحت پراتیک |
C’est pratique. راحت است. |
The four tools this block gave you
وجود: il y a که تغییر نمی‌کند و در منفی می‌شود il n y a pas de. جایگاه: sur، sous، dans، devant، derrière، entre که همیشه حرف تعریف‌شان را نگه می‌دارند. مقصد: au برای مذکر، à la برای مؤنث، à l پیش از مصوت، en برای کشورهای مؤنث، و à برای هر شهری. پرسش: est-ce que جلوی هر چیزی، بدون دست زدن به ترتیب کلمات. این چهار تا را کنار هم بگذار و می‌توانی هر جایی روی زمین را توصیف کنی و از کسی دربارهٔ جای خودش بپرسی.
Existence: il y a, unchanging, becoming il n y a pas de in the negative. Position: sur, sous, dans, devant, derrière, entre, always keeping their article. Destination: au for masculine, à la for feminine, à l before a vowel, en for feminine countries, and à for every city. Questions: est-ce que in front of anything, with the word order untouched. Put them together and you can describe any place on earth and ask someone about theirs.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →