درخواست‌های مؤدبانه
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| proszę | please / here you are | لطفاً، بفرمایید پروشه |
Proszę kawę. قهوه لطفاً. |
| kawa | coffee | قهوه کاوا |
Proszę kawę. قهوه لطفاً. |
| woda | water | آب وُدا |
Proszę wodę. آب لطفاً. |
| rachunek | bill / check | صورتحساب راخونِک |
Proszę rachunek. صورتحساب لطفاً. |
| poczekać | to wait | صبر کردن پوچِکاچ |
Proszę poczekać. لطفاً صبر کنید. |
| pomóc | to help | کمک کردن پوموتس |
Proszę pomóc. لطفاً کمک کنید. |
| chwila | moment | لحظه خفیلا |
chwilę یک لحظه |
| dziękuję bardzo | thank you very much | خیلی ممنون جِنکویه باردزو |
Dziękuję bardzo! خیلی ممنون! |
proszę + noun / proszę + infinitive
«Proszę + اسم (در حالتِ مفعولی)»: Proszę kawę، proszę wodę. «Proszę + مصدر» درخواستِ مؤدبانه برای انجامِ کاری است: Proszę poczekać، proszę pomóc، proszę mówić wolniej.
"Proszę + noun (accusative)": Proszę kawę, proszę wodę. "Proszę + infinitive" is a polite request to do something: Proszę poczekać, proszę pomóc, proszę mówić wolniej.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →