🦜زبان‌بازیZabanbazi
همهٔ درس‌ها › لهستانی › A1 › درس 47

حمل‌ونقل: پیاده رفتن یا سوار شدن؟Transport: iść czy jechać?

وسایل حمل‌ونقل

لهستانی سطح A1 درس 47 17 دقیقه 8 واژه

واژگان این درس

لهستانیEnglishفارسیمثال
autobus bus اتوبوس
آوتوبوس
To jest autobus.
این یک اتوبوس است.
pociąg train قطار
پوچیونگ
Jadę pociągiem.
با قطار می‌روم.
samochód car ماشین، خودرو
ساموخوت
To jest samochód.
این یک ماشین است.
rower bicycle دوچرخه
رووِر
Jadę rowerem.
با دوچرخه می‌روم.
iść to go (on foot) رفتن (پیاده)
ایشچ
Idę pieszo.
پیاده می‌روم.
jechać to go (by vehicle) رفتن (با وسیله)
یِخاچ
Jadę autobusem.
با اتوبوس می‌روم.
pieszo on foot پیاده
پیِشو
Idę pieszo.
پیاده می‌روم.
praca work کار، سرِکار
پراتسا
Jadę do pracy.
سرِکار می‌روم.

گرامر: iść (پیاده) در برابر jechać (با وسیله)

iść (on foot) vs jechać (by vehicle)

پیاده: «iść» → idę، idziesz، idzie. با وسیله: «jechać» → jadę، jedziesz، jedzie + «autobusem، pociągiem، samochodem» (حالت با).

On foot: "iść" → idę, idziesz, idzie. By vehicle: "jechać" → jadę, jedziesz, jedzie + "autobusem, pociągiem, samochodem" (instrumental).

Idę pieszo do szkoły.
پیاده به مدرسه می‌روم.
Jadę autobusem do pracy.
با اتوبوس سرِکار می‌روم.
On jedzie samochodem.
او با ماشین می‌رود.
تمرین‌های این درس در اپ است

پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.

شروع این درس →