نفی + حالتِ ملکی (dopełniacz)
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| nie ma | there is no / is not | نیست، وجود ندارد نیه ما |
Nie ma czasu. وقت نیست. |
| czasu | time (genitive) | وقت (ملکی) چاسو |
Nie mam czasu. وقت ندارم. |
| pieniędzy | money (genitive) | پول (ملکی) پیِنیِندزی |
Nie mam pieniędzy. پول ندارم. |
| czas | time | وقت، زمان چاس |
Mam czas. وقت دارم. |
| pieniądze | money | پول پیِنیوندزه |
Mam pieniądze. پول دارم. |
| problem | problem | مشکل پروبلِم |
Nie ma problemu. مشکلی نیست. |
| nie | no / not | نه، نمی نیه |
Nie mam czasu. وقت ندارم. |
| wcale | at all | اصلاً فْتسالِه |
Wcale nie mam czasu. اصلاً وقت ندارم. |
Negation: nie ma / nie mam + genitive
بعد از نفی، مفعول حالتِ ملکی می‌گیرد. «Mam czas» → «Nie mam czasu». «Mam pieniądze» → «Nie mam pieniędzy». «Nie ma…» یعنی چیزی نیست/وجود ندارد.
After negation, the object takes the genitive. "Mam czas" → "Nie mam czasu". "Mam pieniądze" → "Nie mam pieniędzy". "Nie ma…" = something is absent.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →