حالت اضافی بعد از حروف اضافه
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| do | to / into | به (به سمتِ) دو |
Idę do sklepu. به مغازه می‌روم. |
| od | from (a person/source) | از (از سوی) اود |
Wracam od lekarza. از دکتر برمی‌گردم. |
| z | from (origin) | از (مبدأ) ز |
Jestem z Polski. اهل لهستانم. |
| u | at (someone’s place) | نزدِ، خانهٔ او |
Jestem u babci. خانهٔ مادربزرگم. |
| bez | without | بدونِ بِز |
kawa bez cukru قهوهٔ بدون شکر |
| sklep | shop / store | مغازه، فروشگاه سکلِپ |
Idę do sklepu. به مغازه می‌روم. |
| apteka | pharmacy | داروخانه آپتِکا |
Idę do apteki. به داروخانه می‌روم. |
| babcia | grandmother | مادربزرگ بابتسیا |
Mieszkam u babci. خانهٔ مادربزرگ زندگی می‌کنم. |
Genitive after do, od, z, u, bez
بعد از حروف اضافهٔ «do, od, z, u, bez» از حالت اضافی (dopełniacz) استفاده می‌کنیم. پایانه‌ها تغییر می‌کنند: sklep ← do sklepu، Polska ← z Polski، lekarz ← od lekarza، babcia ← u babci.
After "do, od, z, u, bez" we use the genitive. Endings change: sklep → do sklepu, Polska → z Polski, lekarz → od lekarza, babcia → u babci.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →