زمان گذشتهٔ افعالِ -ać
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| mieszkałem | I lived (m) | زندگی کردم (مذکر) میِشکاوِم |
Mieszkałem w Polsce. در لهستان زندگی کردم. |
| mieszkałam | I lived (f) | زندگی کردم (مؤنث) میِشکاوام |
Mieszkałam w Iranie. در ایران زندگی کردم. |
| czytałem | I read (m) | خواندم (مذکر) چیتاوِم |
Czytałem książkę. کتاب خواندم. |
| czytałam | I read (f) | خواندم (مؤنث) چیتاوام |
Czytałam gazetę. روزنامه خواندم. |
| miałem | I had (m) | داشتم (مذکر) میاوِم |
Miałem czas. وقت داشتم. |
| miałam | I had (f) | داشتم (مؤنث) میاوام |
Miałam pieniądze. پول داشتم. |
| pracowałem | I worked (m) | کار کردم (مذکر) پراتسوواوِم |
Pracowałem w biurze. در دفتر کار کردم. |
| grałem / grałam | I played (m / f) | بازی کردم (مرد/زن) گراوِم / گراوام |
Grałem w piłkę. توپ‌بازی کردم. |
Past of -ać: -ałem / -ałam
از افعالِ -ać گذشته می‌سازیم: mieszkać ← mieszkałem (مذکر) / mieszkałam (مؤنث)؛ czytać ← czytałem / czytałam؛ mieć ← miałem / miałam. برای «tو»: -ałeś / -ałaś؛ برای «او»: -ał / -ała.
From -ać verbs we form the past: mieszkać → mieszkałem (m) / mieszkałam (f); czytać → czytałem / czytałam; mieć → miałem / miałam. "you": -ałeś / -ałaś; "he/she": -ał / -ała.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →