عبارت‌های زمانی — گذشته
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| wczoraj | yesterday | دیروز فْچورای |
Wczoraj byłem w domu. دیروز خانه بودم. |
| rano | in the morning | صبح رانو |
Rano piłem kawę. صبح قهوه نوشیدم. |
| wieczorem | in the evening | عصر، شب ویِچورِم |
Wieczorem byłem w domu. عصر خانه بودم. |
| w poniedziałek | on Monday | دوشنبه و پونیِجاوِک |
W poniedziałek pracowałem. دوشنبه کار کردم. |
| dzisiaj | today | امروز جیشای |
Dzisiaj jestem w domu. امروز خانه‌ام. |
| w nocy | at night | شب، در شب و نوتسی |
W nocy spałem. شب خوابیدم. |
| potem | then / after that | بعد، سپس پوتِم |
Potem jadłem obiad. بعد ناهار خوردم. |
| pracować | to work | کار کردن پراتسواچ |
Pracowałem rano. صبح کار کردم. |
When? — time expressions
بخش‌های روز بدون حرف اضافه: rano (صبح)، wieczorem (عصر)، و w nocy (شب). روزهای هفته با «w»: w poniedziałek. ترتیب: najpierw (اول)، potem (بعد). «Wczoraj» یعنی روزِ پیش از امروز.
Times of day without a preposition: rano, wieczorem (instrumental), w nocy. Days of the week with "w": w poniedziałek. Sequence: najpierw, potem. "Wczoraj" = the day before today.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →