عبارت‌های زمانی — آینده
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| jutro | tomorrow | فردا یوترو |
Jutro będę pracować. فردا کار خواهم کرد. |
| w przyszłym tygodniu | next week | هفتهٔ آینده و پْشیشْوِم تیگودنیو |
W przyszłym tygodniu będę w Polsce. هفتهٔ آینده در لهستان خواهم بود. |
| potem | then / after that | بعد، سپس پوتِم |
Potem pojadę do domu. بعد به خانه خواهم رفت. |
| pojutrze | the day after tomorrow | پس‌فردا پویوتْشه |
Pojutrze będę wolny. پس‌فردا آزاد خواهم بود. |
| w przyszłym roku | next year | سال آینده و پْشیشْوِم روکو |
W przyszłym roku będę w Polsce. سال آینده در لهستان خواهم بود. |
| później | later | دیرتر، بعداً پوژنیِی |
Zrobię to później. بعداً انجامش می‌دهم. |
| pojadę | I will go (by vehicle) | خواهم رفت (با وسیله) پویاده |
Pojadę do Warszawy. به ورشو خواهم رفت. |
| tydzień | week | هفته تیجِنْ |
Cały tydzień pracuję. تمام هفته کار می‌کنم. |
When in the future? — time expressions
آینده: jutro (فردا)، pojutrze (پس‌فردا)، później (بعداً)، potem (بعد)، w przyszłym tygodniu (هفتهٔ آینده)، w przyszłym roku (سال آینده). ترتیب برنامه‌ها: najpierw…، potem…. با «będę + مصدر» ترکیب می‌شوند.
Future: jutro, pojutrze, później, potem, w przyszłym tygodniu, w przyszłym roku. Order of plans: najpierw…, potem…. Combine with "będę + infinitive".
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →