ظاهر و شخصیت
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| wyglądać | to look (appear) | به نظر رسیدن، شکلِ کسی بودن ویگلونداچ |
Dobrze wyglądasz. خوب به نظر می‌رسی. |
| wysoki | tall | قدبلند ویسوکی |
On jest wysoki. او قدبلند است. |
| niski | short (height) | کوتاه‌قد نیسکی |
Ona jest niska. او کوتاه‌قد است. |
| włosy | hair | مو، موها وووسی |
Mam krótkie włosy. موهای کوتاه دارم. |
| oczy | eyes | چشم‌ها اوچی |
Ma zielone oczy. چشمانِ سبز دارد. |
| szczupły | slim | لاغر، باریک‌اندام شچوپْوی |
Jest szczupła. او لاغر است. |
| sympatyczny | nice / likeable | خوش‌برخورد، دوست‌داشتنی سیمپاتیچنی |
On jest sympatyczny. او خوش‌برخورد است. |
| wygląd | appearance | ظاهر ویگلونت |
Wygląd nie jest najważniejszy. ظاهر مهم‌ترین چیز نیست. |
Describing: "mieć" + body part / "być" + adjective
ظاهر را به دو شکل توصیف می‌کنیم: «mieć» + صفت + عضوِ بدن (ma długie włosy = موی بلند دارد، niebieskie oczy = چشمانِ آبی) و «być» + صفت (jest wysoki، szczupły). صفت با اسم هماهنگ می‌شود.
We describe looks in two ways: "mieć" + adjective + body part (ma długie włosy, niebieskie oczy) and "być" + adjective (jest wysoki, szczupły). The adjective agrees with the noun.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →