حرفزدن دربارهٔ برنامهها و آرزوها
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| plan | plan | برنامه، نقشه پلان |
Mam dobry plan. یک برنامهٔ خوب دارم. |
| przyszłość | the future | آینده پْشیشووشچ |
Myślę o przyszłości. به آینده فکر میکنم. |
| marzyć | to dream (of) | آرزو کردن مارژیچ |
Marzę o podróży. آرزوی یک سفر را دارم. |
| marzenie | a dream / wish | آرزو، رؤیا مارْژِنیه |
To moje marzenie. این آرزوی من است. |
| chcieć | to want | خواستن خْچیِچ |
Chcę studiować. میخواهم درس بخوانم. |
| znaleźć | to find | پیدا کردن زنالِژچ |
Chcę znaleźć pracę. میخواهم کار پیدا کنم. |
| ambicja | ambition | جاهطلبی، هدف بلند آمبیتسیا |
Mam wielkie ambicje. هدفهای بزرگی دارم. |
| nadzieja | hope | امید نادْژیهیا |
Mam nadzieję. امید دارم. |
"I want / I dream of" + plans
برنامهها را با «chcieć» + مصدر میسازیم: «Chcę kupić dom» (میخواهم خانه بخرم). آرزوها با «marzyć o» + حالت miejscownik: «Marzę o podróży». «Mam nadzieję, że…» یعنی «امیدوارم که…».
Express plans with "chcieć" + infinitive: "Chcę kupić dom" (I want to buy a house). Dreams: "marzyć o" + locative: "Marzę o podróży" (I dream of a trip). "Mam nadzieję, że…" introduces a hope.
پرسشهای چهارگزینهای، تمرین گفتار با تلفظسنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →