یک روز کامل: زمان‌ها و واژگانِ ترکیبی
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| wstać | to get up | بیدار شدن، بلند شدن فْستاچ |
Wstałam wcześnie. زود بیدار شدم. |
| śniadanie | breakfast | صبحانه شنیادانیه |
Robię śniadanie. صبحانه درست می‌کنم. |
| pracować | to work | کار کردن پراتسوواچ |
Pracuję w biurze. در دفتر کار می‌کنم. |
| zakupy | shopping | خرید زاکوپی |
Idę na zakupy. به خرید می‌روم. |
| odpoczywać | to rest / relax | استراحت کردن اودپوچیواچ |
Lubię odpoczywać. دوست دارم استراحت کنم. |
| wieczorem | in the evening | عصر، شب‌ها ویِچورِم |
Wieczorem czytam. عصرها مطالعه می‌کنم. |
| zwykle | usually | معمولاً زْویکله |
Zwykle wstaję o siódmej. معمولاً ساعت هفت بیدار می‌شوم. |
| cały | whole / all | تمام، کل تساوی |
cały dzień تمام روز |
Three tenses together: past, present, future
در یک روایت زمان‌ها را ترکیب می‌کنیم: گذشته (zrobiłam, pracowałam)، حال (pracuję, idę) و آینده (będę odpoczywać). کلمات wczoraj/dziś/jutro زمان را نشان می‌دهند.
In one story we combine tenses: past (zrobiłam, pracowałam), present (pracuję, idę) and future (będę odpoczywać). The words wczoraj/dziś/jutro signal the time.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →