«o» + حالتِ مکانی (میشتسوُونیک)
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| myśleć o | to think about | فکر کردن به میشلِچ او |
Myślę o tobie. به تو فکر می‌کنم. |
| rozmawiać o | to talk about | حرف زدن دربارهٔ روزماویاچ او |
Rozmawiamy o pracy. دربارهٔ کار حرف می‌زنیم. |
| praca | work / job | کار پراتسا |
Myślę o pracy. به کار فکر می‌کنم. |
| wakacje | holidays / vacation | تعطیلات واکاتسیه |
Marzę o wakacjach. رؤیای تعطیلات را دارم. |
| film | film / movie | فیلم فیلم |
Mówimy o filmie. دربارهٔ فیلم حرف می‌زنیم. |
| książka | book | کتاب کشیونژکا |
Myślę o tej książce. به این کتاب فکر می‌کنم. |
| marzyć o | to dream about | آرزو/رؤیای … را داشتن مارژیچ او |
Marzę o podróży. آرزوی یک سفر را دارم. |
| projekt | project | پروژه پرویِکت |
Rozmawiamy o projekcie. دربارهٔ پروژه حرف می‌زنیم. |
Preposition "o" + locative
بعد از «o» (دربارهٔ چه/که؟) حالتِ مکانی می‌آید. مذکر/خنثی: -e/-u (o filmie, o projekcie). مؤنث: -e/-i (o pracy, o książce). افعال: myśleć o، rozmawiać o، marzyć o.
After "o" (about what/whom?) we use the locative. Masculine/neuter: -e/-u (o filmie, o projekcie). Feminine: -e/-i (o pracy, o książce). Verbs: myśleć o, rozmawiać o, marzyć o.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →