پرسیدنِ راه
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| prosto | straight ahead | مستقیم پروستو |
Proszę iść prosto. لطفاً مستقیم بروید. |
| w lewo | to the left | به چپ و لِوو |
Skręć w lewo. به چپ بپیچ. |
| w prawo | to the right | به راست و پراوو |
Skręć w prawo. به راست بپیچ. |
| skręcić | to turn (perfective) | پیچیدن سکرنچیچ |
Trzeba skręcić w lewo. باید به چپ بپیچی. |
| blisko | near / close | نزدیک بلیسکو |
To jest blisko. نزدیک است. |
| daleko | far | دور دالِکو |
To jest daleko. دور است. |
| obok | next to | کنارِ اوبوک |
obok poczty کنارِ ادارهٔ پست |
| skrzyżowanie | crossroads | چهارراه، تقاطع سکْشیژووانیه |
na skrzyżowaniu سرِ تقاطع |
Imperative: idź / skręć
برای راهنمایی از وجه امری استفاده میکنیم: «idź / proszę iść» (برو)، «skręć / proszę skręcić» (بپیچ). مؤدبانهتر: «Proszę iść prosto»، «Niech pan skręci w lewo».
To give directions, use the imperative: "idź / proszę iść" (go), "skręć / proszę skręcić" (turn). More polite: "Proszę iść prosto", "Niech pan skręci w lewo".
پرسشهای چهارگزینهای، تمرین گفتار با تلفظسنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →