سفارش، پرداخت، شکایت
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| restauracja | restaurant | رستوران رِستائوراتسیا |
Idziemy do restauracji. به رستوران میرویم. |
| kelner | waiter | گارسون، پیشخدمت کِلنِر |
Kelner przynosi menu. گارسون منو را میآورد. |
| zamówić | to order | سفارش دادن زاموویچ |
Chcę zamówić obiad. میخواهم ناهار سفارش بدهم. |
| rachunek | the bill | صورتحساب راخونِک |
Rachunek poproszę. صورتحساب، لطفاً. |
| menu | menu | منو، فهرست غذا مِنو |
Poproszę menu. منو، لطفاً. |
| danie | dish / course | غذا، پرس دانیه |
To danie jest pyszne. این غذا لذیذ است. |
| napiwek | tip | انعام ناپیوِک |
Zostawiam napiwek. انعام میگذارم. |
| zimny | cold | سرد زیمنی |
Zupa jest zimna. سوپ سرد است. |
Polite requests: poproszę / czy mógłbym…
در رستوران مؤدبانه درخواست میکنیم: «Poproszę + حالت چهارم» (Poproszę zupę = سوپ میخواهم). خیلی مؤدبانه: «Czy mógłbym/mogłabym dostać…?» (میشود … بدهید؟). شکایت: «Przepraszam, to jest zimne / nieświeże».
In a restaurant we ask politely: "Poproszę + accusative" (Poproszę zupę = I’ll have the soup). Very polite: "Czy mógłbym/mogłabym dostać…?" (Could I get…?). Complaint: "Przepraszam, to jest zimne / nieświeże".
پرسشهای چهارگزینهای، تمرین گفتار با تلفظسنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →