دوستی واقعی: اعتماد کردن، تکیه کردن به کسی
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| przyjaźń | friendship | دوستی پشییاژن |
Prawdziwa przyjaźń trwa całe życie. دوستی واقعی یک عمر می‌ماند. |
| zaufanie | trust | اعتماد زااوفانیه |
Zaufanie jest podstawą przyjaźni. اعتماد پایهٔ دوستی است. |
| ufać (komuś) | to trust (someone) | اعتماد داشتن (به کسی) اوفاچ |
Ufam ci całkowicie. کاملاً به تو اعتماد دارم. |
| polegać na (kimś) | to rely on (someone) | تکیه کردن به (کسی) پولِگاچ نا |
Mogę na tobie polegać. می‌توانم به تو تکیه کنم. |
| szczery | honest / sincere | صادق شچِری |
Ona jest zawsze szczera. او همیشه صادق است. |
| wierny | loyal / faithful | وفادار ویِرنی |
Prawdziwy przyjaciel jest wierny. دوست واقعی وفادار است. |
| zdradzić | to betray | خیانت کردن زدراجیچ |
On nigdy mnie nie zdradził. او هرگز به من خیانت نکرد. |
| wsparcie | support | حمایت فسپارچیه |
Dziękuję ci za wsparcie. بابت حمایتت ممنونم. |
ufać + dative, polegać na + locative
فعل «ufać» با حالت به‌ای (celownik) می‌آید: ufam ci، ufam mojej siostrze. فعل «polegać» ساخت «na» + حالت مکانی می‌خواهد: polegam na tobie، na przyjacielu. فعل‌ها را همراه با حالتشان یاد بگیر.
The verb "ufać" (to trust) takes the dative: ufam ci, ufam mojej siostrze. "Polegać" (to rely) needs "na" + locative: polegam na tobie, na przyjacielu. Learn verbs together with their case.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →