مرور درس‌های ۴۱ تا ۴۹: سفرها، هوا، سوغاتی، سلام‌ها
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| woleć | to prefer | ترجیح دادن وولِچ |
Wolę góry niż morze. کوه را به دریا ترجیح می‌دهم. |
| zabytek | monument, historic site | بنای تاریخی زابیتِک |
Zwiedziliśmy słynny zabytek. از یک بنای تاریخی مشهور بازدید کردیم. |
| wspominać | to reminisce, recall | یاد کردن فْسپومیناچ |
Często wspominam tamte wakacje. اغلب آن تعطیلات را به یاد می‌آورم. |
| prognoza | forecast | پیش‌بینی پروگنوزا |
Prognoza na jutro jest dobra. پیش‌بینی فردا خوب است. |
| przyroda | nature | طبیعت پشیرودا |
Lubię odpoczywać na łonie przyrody. دوست دارم در دلِ طبیعت استراحت کنم. |
| granica | border | مرز گرانیتسا |
Na granicy sprawdzili paszporty. در مرز گذرنامه‌ها را بررسی کردند. |
| pamiątka | souvenir | سوغاتی، یادگاری پامیونتکا |
Przywiozłem pamiątki dla przyjaciół. برای دوستانم سوغاتی آوردم. |
| pozdrowienia | greetings | سلام‌ها، درود پوزدروویِنیا |
Wysłałam pozdrowienia z podróży. از سفر سلام فرستادم. |
Structure review: preferences, “warto”, dative of recipient
مرور کنیم: ترجیح‌ها «wolę A od B / niż B»؛ «warto + مصدر» و «polecać komuś coś»؛ قرن‌ها «z czternastego wieku»؛ آیندهٔ هوا «jutro będzie słonecznie»؛ حالت گیرنده «wysyłam Ci / rodzicom».
Let’s review: preferences “wolę A od B / niż B”; “warto + infinitive” and “polecać komuś coś”; centuries “z czternastego wieku”; weather future “jutro będzie słonecznie”; dative of recipient “wysyłam Ci / rodzicom”.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →