پرسش‌ها و پاسخ‌ها در مصاحبهٔ کاری
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| rozmowa kwalifikacyjna | job interview | مصاحبهٔ شغلی روزمووا کفالیفیکاتسیینا |
Jutro mam rozmowę kwalifikacyjną. فردا مصاحبهٔ شغلی دارم. |
| mocne strony | strengths | نقاطِ قوت موتسنه سترونی |
Cierpliwość to moja mocna strona. صبر نقطهٔ قوتِ من است. |
| słabe strony | weaknesses | نقاطِ ضعف سوابه سترونی |
Każdy ma jakieś słabe strony. هر کس نقاطِ ضعفی دارد. |
| potrafić | to be able to / can | توانستن، بلد بودن پوترافیچ |
Potrafię prowadzić samochód. رانندگی بلدم. |
| rekruter | recruiter | مسئولِ استخدام رِکرووتِر |
Rekruter zadał mi wiele pytań. مسئولِ استخدام سؤال‌های زیادی از من پرسید. |
| pytanie | question | پرسش، سؤال پیتانیه |
To było trudne pytanie. سؤالِ سختی بود. |
| odpowiadać | to answer | پاسخ دادن اودپوویاداچ |
Spokojnie odpowiadałem na pytania. با آرامش به سؤال‌ها پاسخ دادم. |
| przygotować się | to prepare (oneself) | آماده شدن پشیگوتوواچ شیه |
Dobrze przygotowałem się do rozmowy. خوب برای مصاحبه آماده شدم. |
Ability: umieć, potrafić, móc + infinitive
مهارت‌های آموخته‌شده: «umieć» + مصدر (umiem prowadzić samochód، رانندگی بلدم). توانایی و از پسِ کار برآمدن: «potrafić» + مصدر (potrafię pracować pod presją). امکان و اجازه: «móc» + مصدر (czy mogę zadać pytanie?). بعد از هر سه، مصدر می‌آید.
Learned skills: „umieć” + infinitive (umiem prowadzić samochód, I can drive). Capability, managing: „potrafić” + infinitive (potrafię pracować pod presją, I can work under pressure). Possibility and permission: „móc” + infinitive (czy mogę zadać pytanie?). All three are followed by the infinitive.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →