ادارهٔ شرکتِ شخصی و خدمت به مشتریان
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| firma | company / firm | شرکت فیرما |
Pracuję w małej firmie. در یک شرکتِ کوچک کار میکنم. |
| własna działalność | own business | کسبوکارِ شخصی وواسنا جاواونوشچ |
Założyłem własną działalność. کسبوکارِ شخصیِ خودم را راه انداختم. |
| klient | client / customer | مشتری کلیِنت |
Klient zawsze ma rację. همیشه حق با مشتری است. |
| usługa | service | خدمت، سرویس اوسووگا |
Oferujemy szybką usługę. خدماتِ سریع ارائه میدهیم. |
| oferta | offer | پیشنهاد، آفر اوفِرتا |
Mamy dziś ciekawą ofertę. امروز پیشنهادِ جالبی داریم. |
| zysk | profit | سود زیسک |
Firma przynosi zysk. شرکت سودآور است. |
| reklama | advertisement | تبلیغ رِکلاما |
Reklama przyciąga nowych klientów. تبلیغات مشتریانِ جدید جذب میکند. |
| przedsiębiorca | entrepreneur | کارآفرین پژِدشیِمبیورتسا |
Ona jest młodą przedsiębiorczynią. او کارآفرینِ جوانی است. |
Prowadzić firmę (accusative) and zajmować się czymś (instrumental)
«prowadzić» شرکت، مغازه، رستوران — با مفعولی: prowadzę własną firmę. «zajmować się» + بایی میگوید حرفهمان چیست: zajmuję się handlem، sprzedażą. «otworzyć / założyć» شرکت هم مفعولی میگیرد.
„Prowadzić” a company, shop, restaurant — with the accusative: prowadzę własną firmę. „Zajmować się” + instrumental says what we do professionally: zajmuję się handlem, sprzedażą. „Otworzyć / założyć” a business also takes the accusative.
پرسشهای چهارگزینهای، تمرین گفتار با تلفظسنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →