چه دوست داریم تماشا کنیم: سریال‌ها، فیلم‌ها و برنامه‌ها
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| telewizja | television | تلویزیون تِلِویزیا |
W telewizji nie ma nic ciekawego. در تلویزیون چیزِ جالبی نیست. |
| serial | TV series | سریال سِریال |
To mój ulubiony serial. این سریالِ موردِ علاقه‌ام است. |
| odcinek | episode | قسمت، اپیزود اودچینِک |
Obejrzałem trzy odcinki naraz. سه قسمت را یکجا دیدم. |
| oglądać | to watch | تماشا کردن اوگلونداچ |
Wieczorem oglądam film. عصر فیلم می‌بینم. |
| reklama | advert / commercial | تبلیغ رِکلاما |
Reklamy przerywają film. تبلیغات فیلم را قطع می‌کنند. |
| widz | viewer | بیننده ویدز |
Program ma milion widzów. برنامه یک میلیون بیننده دارد. |
| ulubiony | favourite | موردِ علاقه اولوبیونی |
To mój ulubiony aktor. او بازیگرِ موردِ علاقه‌ام است. |
| wygodny | convenient / comfortable | راحت ویگودنی |
Streaming jest bardzo wygodny. استریم خیلی راحت است. |
Expressing preferences: wolę… niż / od
برای گفتنِ اینکه چه چیزی را ترجیح می‌دهیم از «wolę + مفعولی + niż + همان حالت» یا «wolę + مفعولی + od + مضاف‌الیه» استفاده می‌کنیم: wolę seriale niż filmy = wolę seriale od filmów. برای بیشترین علاقه: «najbardziej lubię…».
To say what we prefer we use „wolę + accusative + niż + the same case” or „wolę + accusative + od + genitive”: wolę seriale niż filmy = wolę seriale od filmów. To say what we like most: „najbardziej lubię…”.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →