چطور از اینترنت و شبکه‌های اجتماعی استفاده می‌کنیم
| لهستانی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| internet | the internet | اینترنت اینتِرنِت |
Nie mam dziś internetu. امروز اینترنت ندارم. |
| media społecznościowe | social media | شبکه‌های اجتماعی مِدیا سپووِچنوشچیووه |
Spędzam za dużo czasu w mediach społecznościowych. زیادی وقت در شبکه‌های اجتماعی می‌گذرانم. |
| konto | account | حساب (کاربری) کونتو |
Założyłem nowe konto. یک حسابِ جدید ساختم. |
| publikować | to post / publish | منتشر کردن پوبلیکوواچ |
Publikuję zdjęcia z podróży. عکس‌های سفر را منتشر می‌کنم. |
| komentować | to comment | نظر دادن کومِنتوواچ |
Rzadko komentuję posty. به‌ندرت زیرِ پست‌ها نظر می‌دهم. |
| udostępniać | to share | به‌اشتراک گذاشتن اودوستِمپنیاچ |
Udostępniam ciekawe artykuły. مقاله‌های جالب را به‌اشتراک می‌گذارم. |
| hasło | password | رمزِ عبور خاسوو |
Zapomniałem hasła. رمزِ عبورم را فراموش کردم. |
| uzależnić się | to get addicted | معتاد شدن اوزالِژنیچ شیه |
Łatwo uzależnić się od telefonu. راحت به گوشی معتاد می‌شوی. |
Purpose with „żeby”: żeby + infinitive
برای بیانِ هدف («برای اینکه») وقتی فاعل یکی است از «żeby» + مصدر استفاده می‌کنیم: «Wchodzę na Facebooka, żeby zobaczyć wiadomości». وقتی فاعل‌ها فرق دارند، بعد از «żeby» شکلِ دارای پایانهٔ شخصی می‌آید: «Piszę, żebyś wiedział».
To express purpose ("in order to") we use „żeby” + infinitive when the subject is the same: „Wchodzę na Facebooka, żeby zobaczyć wiadomości”. When the subjects differ, „żeby” takes a form with a personal ending: „Piszę, żebyś wiedział”.
پرسش‌های چهارگزینه‌ای، تمرین گفتار با تلفظ‌سنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →