وصل کردن همهٔ چیزهایی که یاد گرفتی
| چینی | English | فارسی | مثال |
|---|---|---|---|
| 认识你很高兴 /rènshi nǐ hěn gāoxìng/ |
pleased to meet you | از آشناییات خوشحالم رِنشِ نی هِن گائوشینگ |
认识你很高兴! از آشناییات خوشحالم! |
| 在学 /zài xué/ |
to be learning | در حال یادگیری دْزای شوِئه |
我在学中文。 دارم چینی یاد میگیرم. |
| 留学生 /liúxuéshēng/ |
foreign student | دانشجوی خارجی لیوشوِئهشِنگ |
我是留学生。 دانشجوی خارجی هستم. |
| 有意思 /yǒu yìsi/ |
interesting | جالب یُو ایسِ |
中文很有意思。 چینی جالب است. |
| 难 /nán/ |
difficult | سخت نان |
汉字很难。 نویسهها سختاند. |
| 容易 /róngyì/ |
easy | آسان رونگای |
拼音很容易。 پینیین آسان است. |
| 慢慢来 /mànmàn lái/ |
take your time | کمکم / عجله نکن مانمان لای |
别急,慢慢来。 عجله نکن، کمکم. |
| 加油 /jiāyóu/ |
keep going! / good luck! | یالا! موفق باشی! جیا یُو |
加油!你可以的。 یالا! میتوانی. |
The skeleton of any first conversation
تقریباً هر آشنایی اول در هر زبانی از همین شش قدم پیروی میکند، و حالا همهٔ آنها را به چینی بلدی: سلام (你好)، اسم (我叫…)، ملیت (我是…人)، کار یا تحصیل (我是学生 / 我在学中文)، سرگرمی (我喜欢…) و خداحافظی (再见/明天见). اگر بتوانی این شش قدم را پشت سر هم اجرا کنی، از پس یک گفتوگو برمیآیی — بقیهاش فقط واژگانی است که بعداً اضافه میکنی.
Almost every first meeting in any language follows the same six steps, and you now have all of them in Chinese: greet (你好), name (我叫…), nationality (我是…人), work or study (我是学生 / 我在学中文), hobbies (我喜欢…), farewell (再见/明天见). If you can run those six, you can survive a conversation — everything else is vocabulary you add later.
پرسشهای چهارگزینهای، تمرین گفتار با تلفظسنجی، و ضبط صدا و ویدیوی خودت برای مرور فردا.
شروع این درس →