🦜زبان‌بازیZabanbazi
همهٔ درس‌ها › چینی

درس‌های چینی

۱۳۰ درس — واژگان و گرامر هر درس آزادانه در دسترس است.

چینی · A0 (70 درس)

1سلام! احوال‌پرسیHello! Greetings
2ممنون! ادب و تعارفThank you! Being polite
3چهار آهنگ زبان چینیThe four tones
4پین‌یین: چینی را چطور بخوانیمPinyin: how Chinese is spelled out
5اعداد: از یک تا صدNumbers: one to a hundred
6اسم من … است: معرفی خودMy name is… Introducing yourself
7خانوادهٔ منMy family
8رنگ‌هاColours
9خوردن و نوشیدنEating and drinking
10روزهای هفته و زمانDays of the week and time
11بدنThe body
12لباسClothes
13آب‌وهواThe weather
14حیواناتAnimals
15خانه و اتاق‌هاThe house and its rooms
16مدرسه و کلاسSchool and the classroom
17شغلJobs
18حمل‌ونقل: چطور می‌رویTransport: how you get there
19خرید کردنShopping
20یک روز منMy day
21این، آنThis one, that one
22واژه‌های شمارشMeasure words
23جهت و موقعیتDirections and position
24صفت‌های روزمرهThe adjectives you need daily
25فعل‌های پرکاربردThe verbs you use every day
26همهٔ کلمه‌های پرسشیThe complete set of question words
27ماه‌ها و تاریخMonths and dates
28سن و تولدAge and birthdays
29کشورها و زبان‌هاCountries and languages
30سرگرمی‌هاHobbies
31پای تلفنOn the phone
32در رستورانAt the restaurant
33پیش دکترAt the doctor
34در مغازهIn a shop
35سفر و هتلTravel and hotels
36چهار فصلThe four seasons
37کارهای خانهHousework
38احساس و حالFeelings and moods
39مقدار: زیاد، کم، همه، بعضیQuantities: many, few, all, some
40مقایسه با 比Comparing with 比
41ساختار نویسه‌ها: اجزای پایهHow characters are built: radicals
42غذای چینیChinese food
43سال نو چینی و جشن‌هاChinese New Year and festivals
44ادب و فرهنگManners and culture
45درخواست و پیشنهادRequests and suggestions
46حرف زدن از گذشتهTalking about the past
47حرف زدن از برنامه‌های آیندهTalking about future plans
48مرور: گفت‌وگوی روزمرهReview: everyday conversation
49مرور: تمام گرامرReview: all the grammar
50راه من با زبان چینیMy road with Chinese
51تمرین آهنگ ۱: آهنگ اول و دومTone drill 1: first and second tone
52تمرین آهنگ ۲: آهنگ سوم و تغییر آهنگTone drill 2: the third tone and tone change
53تمرین آهنگ ۳: آهنگ چهارم، خنثی، و 不 و 一Tone drill 3: fourth tone, neutral, and 不 / 一
54صامت‌های آغازین ۱: b p m f d t n lInitials 1: b p m f d t n l
55صامت‌های آغازین ۲: g k h j q xInitials 2: g k h j q x
56صامت‌های آغازین ۳: zh ch sh r z c sInitials 3: zh ch sh r z c s
57مصوت‌های پایانی ۱: شش مصوت پایهFinals 1: the six basic vowels
58مصوت‌های پایانی ۲: تفاوت -n و -ngFinals 2: the -n / -ng distinction
59ترتیب خطوط: چطور واقعاً بنویسیمStroke order: how to actually write
60پرتکرارترین نویسه‌هاThe characters you will see most
61تمرین الگو ۱: جملهٔ 是Pattern drill 1: the 是 sentence
62تمرین الگو ۲: جملهٔ 有Pattern drill 2: the 有 sentence
63تمرین الگو ۳: جملهٔ 在Pattern drill 3: the 在 sentence
64تمرین الگو ۴: همهٔ راه‌های سؤال کردنPattern drill 4: every way to ask
65منفی‌سازی: 不، 没، 别Negation: 不, 没, 别
66ضمیرها و نشانهٔ جمع 们Pronouns and the plural 们
67زنده ماندن سر کلاسSurviving in the classroom
68پول و اعداد بزرگ‌ترMoney and bigger numbers
69مرور زمان: خواندن ساعتTime review: telling the clock
70پایان سطح صفر: حالا چه بلدیA0 complete: what you can now do

چینی · A1 (60 درس)

1کجاست؟ مکان‌هاWhere is it? Places
2了 — گفتن اینکه کاری انجام شده了 — saying something has happened
3سه جور «توانستن»Three ways to say "can"
4بیان نظرGiving an opinion
5سه «دِه»: 的، 得، 地The three de: 的, 得, 地
6متمم نتیجه: 完، 好، 到، 见Result complements: 完 好 到 见
7متمم جهت: 来 و 去Direction complements: 来 and 去
8به هم وصل کردن جمله‌هاJoining clauses together
9توصیف کردن یک نفرDescribing a person
10مرور A1: حرف زدن در حد پاراگرافA1 review: speaking in paragraphs
11جملهٔ 把: با آن چیز چه کردیThe 把 sentence: what you did TO the thing
12给، 对، 跟 — حرف‌های اضافهٔ مربوط به آدم‌ها给, 对, 跟 — the people prepositions
13از، تا، فاصله ازFrom, to, away from
14چه مدت؟ حرف زدن از طول زمانHow long? Talking about duration
15نزدیک است اتفاق بیفتد: 快要…了About to happen: 快要…了
16بیشتر و بیشتر: 越来越More and more: 越来越
17به‌محض اینکه: 一…就…As soon as: 一…就…
18به‌جز / علاوه بر: 除了…以外Besides / except: 除了…以外
19تکرار فعل: 看看، 试试Doubling the verb: 看看, 试试
20مرور: 把، 离، 快要، 越来越Review: 把, 离, 快要, 越来越
21قرار گذاشتنMaking an appointment
22پیش دکترAt the doctor’s
23اجاره کردن خانهRenting a flat
24در بانکAt the bank
25پست و بستهParcels and the post office
26خرید اینترنتیShopping online
27کاریابی و مصاحبهJob hunting and interviews
28گم شده‌ام: پرسیدن راه در سطح بالاترLost: asking the way properly
29دعوت کردن و رد کردنInviting and turning down
30مرور: انجام دادن کارهاReview: getting things done
31着 — حالتی که ادامه دارد着 — a state that stays
32了، 过، 着 — سه نشانهٔ حالت了, 过, 着 — the three aspect markers
33就 و 才 — زودتر یا دیرتر از انتظار就 and 才 — sooner or later than expected
34همه یا هیچ: 谁都، 什么都Everyone / nothing: 谁都, 什么都
35مقایسه ۲: مثل هم، به‌اندازهٔ … نیستComparison 2: same as, not as … as
36باید، الزاماً، لازم استShould, must, need
37مجهول با 被The 被 passive
38متمم امکان: آیا واقعاً از پسش برمی‌آیی؟Potential complements: can you actually manage it?
39هرچه باشد، حتی اگرNo matter, even if
40مرور: تفاوت‌های ظریفReview: the fine distinctions
41شهرهای چینChinese cities
42جغرافیای چینThe geography of China
43کمی تاریخ چینA little Chinese history
44فرهنگ چایTea culture
45طب سنتی چینTraditional Chinese medicine
46خوشنویسی و هنرCalligraphy and art
47فیلم و موسیقیFilm and music
48زبان اینترنتیInternet language
49اصطلاح‌ها: چهار نویسه، یک داستانIdioms: four characters, one story
50مرور: حرف زدن دربارهٔ چینReview: talking about China
51نامه و ایمیلLetters and emails
52داستان گفتنTelling a story
53بیان احساساتExpressing how you feel
54بحث: موافقت و مخالفتDiscussion: agreeing and disagreeing
55توصیف یک مکانDescribing a place
56توصیف یک فرایندDescribing a process
57عذرخواهی و توضیح دادنApologising and explaining
58توضیح علت و هدفExplaining why and what for
59برنامه‌ریزی برای آیندهPlanning ahead
60پایان A1: چقدر راه آمده‌ایA1 complete: how far you have come